快犢破車 (쾌독파거)

快犢破車 (쾌독파거)

快犊破车(kuàidúpòchē)

快 쾌할 쾌 | 犢 송아지 독 | 破 깨뜨릴 파,무너질 피 | 車 수레 거,수레 차 |


기세(氣勢) 좋은 송아지는 이따금 제가 끄는 수레를 깨뜨린다는 뜻으로, 장차 큰 일을 하려는 젊은 이는 스스로를 경계(警戒)해야 함을 이르는 말

快刀亂麻 (쾌도난마)

快刀亂麻(쾌도난마)

快 쾌할 쾌, 刀 칼 도, 亂 어지러울 란, 麻 삼 마.

날랜 칼로 복잡하게 헝클어진 삼을 베다. 곧 어지럽게 뒤얽힌 일이나 情況(정황)을 재빠르고 명쾌하게 처리하는 것을 비유하는 말이다.