胡蝶夢 (호접몽)

胡蝶夢 (호접몽)

胡(호) 나비, 오랑캐 | 蝶(접) 나비 | 夢(몽) 꿈

호접몽은 '나비의 꿈'이라는 뜻으로 사물과 자기와의 구별을 잊은 것. 바로 물아일체(物我一體)의 심경(心境)을 말하는 것

邯鄲之夢 (한단지몽)

邯鄲之夢 (한단지몽)

인간의 일생이란 한바탕의 꿈과 같이 허무함을 비유

一場春夢 (일장춘몽, yìchángchūnmèng)

一場春夢(일장춘몽)

一场春梦(yìchángchūnmèng)

一 한 일 | 場 마당 장 | 春 봄 춘,움직일 준 | 夢 꿈 몽 |

---

한바탕의 봄꿈처럼 헛된 영화(榮華)나 덧없는 일이란 뜻으로, 인생(人生)의 허무(虛無)함을 비유(比喩)하여 이르는 말

A spring dream, an empty dream

南柯一夢 (남가일몽)

南柯一夢(남가일몽)

덧 없이 지나간 한 때의 부귀나 행복을 일컫는 말.